fievoНове
Увійти

ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ

Редакція від 8 листопада 2026 року

Ця Політика конфіденційності визначає порядок збирання, використання, зберігання, передавання та захисту персональних даних користувачів маркетплейсу fievo, доступного за адресою fievo.com.ua (далі – «Сайт» або «Майданчик»).

У Політиці пояснюється, які дані ми обробляємо, з якою метою, на яких правових підставах, кому можемо їх передавати, протягом якого строку зберігаємо та яким чином користувач може реалізувати свої права.

Користуючись Сайтом, ви підтверджуєте, що ознайомилися з цією Політикою. Сам факт відвідування Сайту або ознайомлення з Політикою не означає автоматичної згоди на всі види обробки персональних даних. Якщо для певної операції потрібна згода, ми отримуємо її окремо, до початку відповідної обробки.

1. Хто відповідає за ваші персональні дані

Володілець персональних даних: фізична особа - підприємець Домаєва Марина Олегівна, РНОКПП 3480308192, адреса: 32531, Хмельницька обл., Хмельницький р-н, село Зоряне, вул. Шевченка, будинок 16, квартира 1.

Контакти з питань обробки персональних даних:

  • електронна пошта: hello@fievo.com.ua;
  • Telegram-бот: @fievo_bot.

Для звернення щодо персональних даних використовуйте електронну пошту. Telegram-бот може використовуватися як додатковий канал зв’язку, але не є єдиним способом подання запиту.

Розмежування відповідальності fievo та продавців

fievo є електронним торговельним майданчиком, який забезпечує технічну можливість взаємодії покупців і магазинів.

Договір купівлі-продажу товару укладається між покупцем і відповідним продавцем. Продавець самостійно відповідає за обробку персональних даних, які він отримує для приймання, оформлення, виконання замовлення, доставки товару, обробки звернень покупців та виконання власних законодавчих обов’язків.

fievo самостійно визначає цілі та засоби обробки даних, які використовує для:

  • створення та адміністрування облікових записів;
  • забезпечення роботи Сайту;
  • авторизації користувачів;
  • технічної підтримки;
  • забезпечення інформаційної безпеки;
  • розгляду звернень і спорів у межах функцій Майданчика;
  • запобігання шахрайству та зловживанням;
  • ведення внутрішніх рейтингів і застосування обмежень відповідно до цієї Політики;
  • виконання власних договірних і законодавчих обов’язків.

Щодо окремих операцій із даними замовлення fievo може забезпечувати їх технічну обробку для продавця. У таких випадках порядок обробки визначається відповідними договірними умовами та законними інструкціями продавця.

Наявність у fievo технічного доступу до певних даних не означає, що всі ці дані використовуються виключно для власних цілей Майданчика.

2. Які персональні дані ми збираємо та навіщо

Ми обробляємо персональні дані в обсязі, необхідному для відповідної мети. Перелік даних залежить від того, чи ви користуєтеся Сайтом як покупець, продавець або співробітник магазину.

2.1. Дані покупців

Нижче наведено основні категорії даних покупців, джерела їх отримання, цілі обробки, правові підстави та строки зберігання.

Telegram ID, ім’я в Telegram, @username, номер телефону, ідентифікатор чату з ботом
Джерело отримання: Надаються користувачем під час входу через Telegram-бот @fievo_bot; номер телефону - після окремої дії користувача
Мета обробки: Авторизація, створення та адміністрування акаунта, зв’язок із користувачем, надсилання сервісних повідомлень
Правова підстава: Виконання договору та здійснення переддоговірних дій; згода для необов’язкових повідомлень
Строк зберігання: Протягом існування акаунта. Після його видалення дані видаляються або знеособлюються, крім випадків, передбачених цією Політикою
Прізвище, ім’я, по батькові отримувача, номер телефону, дані іншого отримувача за наявності, перевізник, місто, відділення, поштомат або адреса доставки, коментар до замовлення, склад і сума замовлення
Джерело отримання: Форма оформлення замовлення
Мета обробки: Передавання продавцю інформації, необхідної для виконання замовлення та доставки товару
Правова підстава: Виконання договору купівлі-продажу та здійснення переддоговірних дій; щодо іншого отримувача - законна підстава, що застосовується до відповідної операції
Строк зберігання: До завершення замовлення та протягом строку, необхідного для розгляду претензій і спорів. Після цього ідентифікаційні дані видаляються або знеособлюються, якщо їх подальше зберігання не вимагається законом
Листування з магазином і менеджерами fievo
Джерело отримання: Повідомлення, які користувач надсилає через доступні канали зв’язку
Мета обробки: Надання відповідей, підтримка користувачів, супровід замовлень, розгляд звернень і спорів
Правова підстава: Виконання договору; законний інтерес - забезпечення підтримки, захист прав та розгляд спорів
Строк зберігання: Звичайне листування - протягом існування акаунта або до досягнення мети обробки; листування щодо спорів і претензій - до 3 років після завершення відповідного спору, якщо довший строк не встановлений законом
Відгуки, оцінки та фотографії до відгуків
Джерело отримання: Користувач
Мета обробки: Публікація відгуків про магазини та товари, інформування інших покупців
Правова підстава: Окрема згода користувача на публікацію
Строк зберігання: До видалення відгуку, відкликання згоди або припинення його публікації. Після видалення акаунта відгук може залишитися без прямого зв’язку з автором, якщо його неможливо ідентифікувати за іншими відомостями. Фотографії видаляються або знеособлюються
Звернення та скарги щодо замовлень, магазинів, товарів та історій магазинів
Джерело отримання: Користувач
Мета обробки: Розгляд звернень, перевірка повідомлених обставин, захист прав користувачів і Майданчика
Правова підстава: Виконання договору; законний інтерес щодо розгляду звернень, запобігання порушенням і захисту прав
Строк зберігання: До 3 років після завершення розгляду, якщо довше зберігання не потрібне для судового спору або виконання законного обов’язку
Заявки на зміну номера телефону або псевдоніма
Джерело отримання: Користувач
Мета обробки: Перевірка належності акаунта та внесення змін до облікових даних
Правова підстава: Виконання договору та забезпечення безпеки акаунта
Строк зберігання: До завершення розгляду заявки та 1 рік після внесення змін - для підтвердження історії зміни й розгляду можливих звернень
Налаштування сповіщень
Джерело отримання: Користувач через налаштування акаунта
Мета обробки: Надсилання повідомлень відповідно до обраних користувачем параметрів
Правова підстава: Згода користувача - для необов’язкових повідомлень; виконання договору - для необхідних сервісних повідомлень
Строк зберігання: Протягом існування акаунта або до зміни налаштувань чи відкликання згоди
Пошукові запити
Джерело отримання: Текст, який користувач вводить у рядок пошуку
Мета обробки: Забезпечення пошуку, аналіз запитів без результатів, удосконалення словника синонімів
Правова підстава: Законний інтерес щодо належної роботи та покращення пошуку. Використання ідентифікатора браузера для аналітичного аналізу - лише за наявності згоди на аналітичні cookies
Строк зберігання: Зведені лічильники - до 12 тижнів; запити без результату та узагальнені пари запитів - до 12 місяців. Дані, які дають змогу ідентифікувати користувача, зберігаються лише протягом обґрунтованого строку
Події взаємодії із Сайтом: відкриття фільтрів, натискання «Показати», перемикання теми та валюти, додавання до «Обраного», відкриття сторінок, карток товарів та історій
Джерело отримання: Дії користувача на Сайті
Мета обробки: Аналіз використання функцій Сайту та формування узагальненої статистики для магазинів
Правова підстава: Окрема згода на аналітичні cookies та відповідні аналітичні інструменти
Строк зберігання: Індивідуальні події - до 30 днів; після цього можуть зберігатися агреговані статистичні показники, які не дають змоги ідентифікувати користувача
IP-адреса, тип браузера, час і технічні параметри запиту
Джерело отримання: Автоматично під час взаємодії із Сайтом
Мета обробки: Забезпечення роботи Сайту, інформаційної безпеки, виявлення атак, технічних помилок і зловживань
Правова підстава: Законний інтерес щодо безпеки та стабільності роботи Сайту
Строк зберігання: У технічних журналах - орієнтовно до 30 днів, якщо інший строк не зумовлений розслідуванням інциденту або законним обов’язком
Фотографії та відео, завантажені до відгуків
Джерело отримання: Користувач
Мета обробки: Відображення матеріалів у складі відгуку
Правова підстава: Окрема згода на публікацію та інші належні правові підстави щодо зображених осіб
Строк зберігання: Протягом розміщення відгуку або до відкликання згоди чи видалення матеріалу

Якщо користувач зазначає дані іншого отримувача, він повинен переконатися, що має право надати такі дані для оформлення та доставки замовлення, а також повідомити цю особу про передавання її даних продавцю та їх використання для доставки.

Якщо інший отримувач звернеться до fievo з питанням щодо своїх даних, ми надамо інформацію в межах наших повноважень та з урахуванням фактичного розподілу ролей між Майданчиком і продавцем.

2.2. Дані, які залишаються у браузері користувача

Окремі функції Сайту можуть використовувати локальне сховище браузера для збереження налаштувань і даних, необхідних для зручності користування.

До таких даних можуть належати:

  • кошик;
  • список «Обране»;
  • налаштування інтерфейсу;
  • останні параметри фільтрів;
  • історії, які користувач переглядав;
  • параметри профілю, якщо відповідна функція реалізована виключно локально;
  • розділ «Мої розміри», зокрема зріст, вага та інші параметри тіла;
  • інформація про дітей, якщо користувач самостійно вносить її до відповідного локального розділу.

Якщо певні відомості зберігаються виключно у браузері, вони не передаються на сервер fievo під час звичайного користування відповідною функцією.

Водночас це положення не поширюється на дані, які користувач окремо передає через форму замовлення, Telegram-бот, звернення до підтримки або інші функції, що передбачають передавання інформації на сервер.

Параметри тіла та інформація про дітей не передаються магазинам автоматично. Якщо користувач самостійно вносить такі дані до замовлення, повідомлення або іншої форми, їх обробка здійснюється відповідно до мети та змісту відповідної дії.

Якщо користувач погодився на аналітичні cookies, Сайт може отримувати окремі технічні відомості про використання функцій, наприклад факт заповнення певного блоку без передавання його конкретних значень. Такі відомості можуть вважатися персональними даними, якщо їх можна пов’язати з конкретним користувачем або пристроєм.

2.3. Cookies та аналітика

Сайт може використовувати технічно необхідні cookies і локальне сховище для авторизації, збереження налаштувань та забезпечення роботи основних функцій.

Аналітичні cookies та інші необов’язкові засоби аналітики використовуються лише після отримання згоди користувача.

Користувач може обрати варіант «Лише необхідні». У такому разі необов’язкові аналітичні інструменти не повинні запускатися, а аналітичні ідентифікатори не повинні створюватися або використовуватися для відстеження його дій.

Відмова від аналітичних cookies не обмежує доступ до основних функцій Сайту.

Без згоди на аналітику можуть оброблятися технічні відомості, необхідні для забезпечення безпеки та роботи Сайту, зокрема технічні журнали запитів. Такі відомості не повинні використовуватися для формування профілю поведінки користувача.

Детальні умови використання cookies, їхні категорії, строки дії та порядок керування ними визначаються окремою Політикою cookies.

2.4. Платіжні дані покупців

Покупці оплачують товари відповідно до способів оплати, які пропонує відповідний продавець. Якщо оплата товару здійснюється під час отримання посилки, fievo не отримує дані платіжної картки покупця в межах такого способу оплати.

Платежі продавців за послуги fievo є окремою операцією та регулюються положеннями розділів 2.5 і 3 цієї Політики.

2.5. Дані продавців і співробітників магазинів

Якщо ви реєструєте магазин або отримуєте доступ до кабінету магазину як співробітник, fievo може обробляти такі категорії даних.

2.5.1. Дані власника та співробітників магазину

Ми обробляємо ім’я, прізвище (за необхідності), номер телефону, Telegram ID, @username та роль користувача в магазині.

Ці дані використовуються для:

  • авторизації та ідентифікації користувачів;
  • створення облікового запису;
  • надання доступу до кабінету;
  • розмежування повноважень;
  • зв’язку з власником та співробітниками;
  • забезпечення безпеки й обліку дій у кабінеті.

По батькові збирається лише за наявності обґрунтованої потреби. Ми не вимагаємо його від кожного співробітника автоматично.

Дані співробітника зберігаються протягом дії його доступу та до 6 місяців після його припинення, якщо інший строк не потрібен для розгляду спору, розслідування інциденту або виконання законного обов’язку.

2.5.2. Дані магазину

Ми можемо обробляти:

  • назву магазину;
  • назву бренду;
  • місто;
  • статус суб’єкта господарювання;
  • РНОКПП ФОП або код ЄДРПОУ юридичної особи – якщо це необхідно для перевірки;
  • контактні дані;
  • посилання на соціальні мережі;
  • документи або окремі витяги з документів, необхідні для підтвердження належності бренду, права на його використання або статусу офіційного представника чи дилера.

Документи збираються в мінімальному обсязі, необхідному для відповідної перевірки. Якщо документ містить відомості, які не потрібні для цієї мети, заявник може приховати такі відомості, за умови що це не перешкоджає перевірці.

Паспортні документи не збираються, якщо інше не буде окремо обґрунтовано законною необхідністю та належним чином повідомлено заявнику.

2.5.3. Перевірка магазину

Для перевірки магазину можуть використовуватися його організаційно-правовий статус, ідентифікаційні реквізити, контактні дані та документи, надані заявником.

Покупцям може відображатися статус продавця - ФОП або ТОВ - та позначка «Перевірено fievo».

Позначка «Перевірено fievo» означає, що Майданчик здійснив перевірку визначених реєстраційних відомостей або документів, наданих магазином, у межах установленої процедури.

Така позначка не є гарантією платоспроможності продавця, якості товарів, безумовної законності кожного товару, належного виконання кожного замовлення або відсутності претензій до магазину.

2.5.4. Доступ до даних магазину

Дані магазину та його власника доступні лише тим особам, яким вони необхідні для виконання відповідних функцій.

РНОКПП, документи та інші чутливі ідентифікаційні відомості не відображаються покупцям та іншим магазинам. Доступ співробітників магазину до таких даних обмежується відповідними ролями та функціональними потребами.

2.5.5. Доступ співробітників магазину

Власник магазину може надати доступ менеджерам, бухгалтерам та іншим уповноваженим особам. Кожен співробітник повинен використовувати власний Telegram-акаунт для входу.

Власник магазину зобов’язаний надавати доступ лише особам, які мають відповідні повноваження, повідомляти їх про правила роботи з даними та своєчасно відкликати доступ після припинення співпраці.

fievo забезпечує технічне розмежування доступу відповідно до ролей користувачів і вживає заходів для захисту інформації у власній системі.

Власник магазину відповідає за правомірність надання доступу своїм співробітникам та їхні дії в межах повноважень, які він їм надав. Це не звільняє fievo від відповідальності за належну безпеку власної системи та обробку даних, яку Майданчик здійснює самостійно.

2.5.6. Заявки на підключення магазину та відмови

Під час подання заявки на підключення магазину ми можемо обробляти ім’я та прізвище заявника, номер телефону, Telegram ID, назву магазину, місто, посилання на соціальні мережі та документи, необхідні для перевірки.

Якщо заявку відхилено з адміністративних причин або через невідповідність критеріям підключення, основні дані заявки зберігаються до 6 місяців після прийняття рішення, після чого видаляються або знеособлюються.

Якщо встановлено обґрунтовані ознаки шахрайства, підроблення документів, повторного обходу блокування або іншого істотного порушення правил Майданчика, fievo може зберігати мінімальний обсяг даних, необхідний для запобігання повторним порушенням, протягом строку до 3 років після остаточного рішення.

Таке зберігання ґрунтується на законному інтересі щодо захисту покупців, продавців і Майданчика. Необхідність подальшого зберігання періодично переглядається. Заявник має право звернутися з вимогою перевірити підстави зберігання та оскаржити відповідне рішення.

2.5.7. Попередження, блокування та рішення за спорами

Ми можемо зберігати відомості про попередження, обмеження доступу, блокування та рішення за спорами, зокрема:

  • вид рішення;
  • дату його прийняття;
  • підставу;
  • опис обставин;
  • пояснення магазину;
  • результати розгляду звернення або скарги.

Попередження щодо замовлень без відповіді можуть формуватися автоматично за встановленими правилами. Інші рішення приймаються уповноваженими менеджерами fievo.

Під час автоматичного підрахунку враховуються обставини, які можуть свідчити про технічну помилку, скасування замовлення, збій системи або інші причини, що не залежать від магазину.

Магазин має право звернутися до fievo для перевірки та оскарження попередження або рішення.

Звичайні записи про попередження зберігаються протягом роботи магазину та до 6 місяців після припинення його діяльності. Матеріали спорів і серйозних порушень можуть зберігатися до 3 років після завершення відповідного розгляду.

2.5.8. Спори та інформація про відправлення

Для розгляду спорів можуть оброблятися:

  • листування між покупцем, продавцем і менеджерами fievo;
  • фотографії та інші докази;
  • номер товарно-транспортної накладної;
  • статус відправлення;
  • відомості про перебіг розгляду та прийняте рішення.

Номер ТТН може бути пов’язаний із конкретним отримувачем, тому ми розглядаємо його як інформацію, що потенційно дає змогу ідентифікувати особу.

Дані спору зберігаються до 3 років після його завершення, якщо довший строк не потрібен для судового провадження або виконання законного обов’язку.

2.5.9. Вивантаження даних у форматі Excel

Кабінет магазину може формувати файли Excel із даними за обраний період. Залежно від розділу та прав доступу файл може містити дані замовлень, зокрема ім’я отримувача, номер телефону, адресу доставки, склад замовлення та іншу інформацію, необхідну для роботи магазину.

Функція експорту доступна лише користувачам, яким надано відповідні права.

Адміністративні вивантаження, що містять інформацію про платежі, заявки, магазини, замовлення, спори, попередження та блокування, доступні лише уповноваженим співробітникам fievo.

Ми застосовуємо технічні заходи для обмеження доступу до функції експорту та захисту файлів під час їх формування і завантаження.

Після отримання файлу продавець самостійно визначає порядок його подальшого використання та зобов’язаний забезпечити належний захист даних покупців, не допускати їх передавання стороннім особам без законної підстави та видаляти після досягнення мети обробки.

2.5.10. Облік спорів покупців

Для належного розгляду звернень fievo може враховувати кількість спорів, факт першого звернення та результати попередніх розглядів.

Ці відомості використовуються як допоміжна інформація для перевірки обставин конкретного спору. Сама по собі кількість звернень не є доказом недобросовісної поведінки покупця та не може бути єдиною підставою для негативного рішення або обмеження доступу.

Дані зберігаються до 3 років після завершення відповідного спору, якщо їх подальше зберігання є необхідним для захисту прав та законних інтересів сторін.

2.5.11. Відпустка магазину

Ми можемо обробляти дати відпустки магазину та відповідну позначку в адміністративній системі для відображення актуального статусу магазину та інформування покупців.

Такі дані зберігаються протягом дії відповідного статусу та до 6 місяців після його завершення, якщо інший строк не потрібен для розгляду спору.

2.5.12. Переліки заблокованих магазинів і брендів

Для запобігання повторній реєстрації магазинів, щодо яких було прийнято остаточне рішення про блокування через істотні порушення, fievo може зберігати мінімальні ідентифікаційні ознаки, необхідні для виявлення повторної реєстрації.

Замість відкритого зберігання номера телефону або РНОКПП може використовуватися криптографічний контрольний відбиток із застосуванням додаткового секретного ключа, якщо така технологія фактично реалізована.

Такий відбиток не вважається автоматично анонімними даними. Доступ до нього обмежується, а необхідність подальшого зберігання переглядається.

Строк зберігання таких відомостей становить до 3 років після остаточного рішення про блокування. Подальше зберігання можливе лише за наявності окремої обґрунтованої необхідності.

Назви брендів можуть включатися до внутрішнього переліку обмежень лише після перевірки обставин порушення. Магазин має право надати пояснення та оскаржити рішення.

2.5.13. Платежі за послуги fievo

Під час оплати послуг Майданчика, зокрема тарифів та послуги «Перевірка сьогодні», ми можемо обробляти:

  • суму платежу;
  • дату;
  • статус;
  • призначення платежу;
  • ідентифікатор рахунку або транзакції;
  • інші технічні відомості, які повертає платіжний сервіс.

Оплата карткою здійснюється на стороні monobank (АТ «Універсал Банк»). Номер платіжної картки не вводиться безпосередньо на Сайті fievo та не зберігається fievo, якщо інше не випливає з фактичної технічної інтеграції.

Платіжні записи зберігаються протягом строків, установлених законодавством для відповідних бухгалтерських, податкових і первинних документів. Інші технічні відомості про транзакцію зберігаються протягом строку, необхідного для підтвердження платежу, розгляду претензій і захисту прав fievo.

2.5.14. Матеріали для отримання бонусу

Якщо магазин надає посилання на історії, публікації або відео про fievo для отримання бонусу «Місяць тарифу безкоштовно», ми обробляємо посилання, відомості про магазин та рішення щодо надання бонусу.

Магазин повинен мати належні права та правові підстави для передавання таких матеріалів. Якщо в матеріалах зображені або згадуються фізичні особи, магазин повинен забезпечити наявність необхідної згоди або іншої законної підстави для їх передавання.

Передавання матеріалів для отримання бонусу саме по собі не означає надання fievo права використовувати їх у рекламі. Рекламне використання потребує окремої належної правової підстави.

Посилання та відомості про рішення щодо бонусу зберігаються до 12 місяців після його надання або відмови, якщо довший строк не потрібен для розгляду спору.

2.5.15. Журнал товарів магазину

Для забезпечення роботи кабінету та можливості відновлення видалених товарів fievo може вести журнал дій із товарами, зокрема додавання, редагування, видалення та відновлення.

Журнал може містити ідентифікатор товару, дату дії, обліковий запис користувача, який її здійснив, та технічний відбиток фотографії за алгоритмом SHA-256.

Такий відбиток використовується для виявлення повторного завантаження однакових фотографій. Він не є самою фотографією, але за можливості пов’язати його з конкретним магазином, товаром або користувачем може залишатися інформацією, пов’язаною з персональними даними.

Видалені товари та фотографії зберігаються в доступному для відновлення стані протягом 60 днів із моменту видалення. Після завершення цього строку вони видаляються з робочих систем відповідно до фактичного циклу видалення резервних копій.

Журнал дій зберігається до 3 років, якщо це необхідно для безпеки, розгляду спорів або підтвердження дій користувачів.

2.5.16. Статистика магазинів

fievo може формувати статистику переглядів товарів та історій, переходів і взаємодії з контентом магазинів.

Магазинам на тарифах Pro та VIP може надаватися доступ до узагальнених показників щодо їхніх товарів та історій.

Магазинам не передаються імена, телефони, адреси або інші прямі ідентифікатори покупців у складі такої статистики.

Якщо для формування статистики використовуються індивідуальні події, cookies або інші ідентифікатори, їх обробка здійснюється відповідно до положень про аналітику та cookies цієї Політики.

2.5.17. Сповіщення в Telegram

fievo може надсилати власникам магазинів і уповноваженим співробітникам повідомлення про нові заявки, замовлення, зведення, запити документів та інші події відповідно до налаштувань і ролей користувачів.

У Telegram-повідомленнях передається лише інформація, необхідна для відповідного сповіщення. Ми не повинні надсилати через бот повні копії документів, РНОКПП, платіжні реквізити та надлишкові персональні дані покупців, якщо для цього немає окремої необхідності та належної правової підстави.

Telegram є стороннім сервісом, тому передавання інформації через нього також підпадає під умови використання та політику конфіденційності відповідного сервісу.

2.5.18. Дані для виконання вимог законодавства про цифрові платформи (Закон № 4903-IX)

Для виконання вимог Закону України від 09.06.2026 № 4903-IX та відповідних положень Податкового кодексу України щодо ідентифікації продавців, збору даних і подання звітності про доходи, отримані через цифрові платформи, fievo може обробляти такі категорії даних продавців:

•  ідентифікаційні дані (ПІБ, РНОКПП / код ЄДРПОУ, статус);

•  контактні дані;

•  відомості, необхідні для визначення статусу підзвітного продавця;

•  реквізити рахунку в українському банку або у належного небанківського надавача платіжних послуг (у випадках, передбачених законодавством);

•  дані про замовлення та обсяги операцій у обсязі, необхідному для формування звітності;

•  інші дані, прямо передбачені законодавством для відповідної мети.

Мета обробки: виконання законодавчих обов’язків оператора платформи щодо ідентифікації продавців, ведення обліку, подання звітності контролюючим органам та (у прямо передбачених законом випадках) пов’язаних функцій.

Правова підстава: виконання обов’язків, установлених законом (ст. 11 Закону України «Про захист персональних даних» та відповідні норми Податкового кодексу України).

Строк зберігання: протягом строків, установлених податковим законодавством для відповідної звітності та документів, а також протягом строку, необхідного для розгляду можливих запитів контролюючих органів і захисту прав fievo.

Дані використовуються виключно для зазначених цілей і не передаються третім особам, крім випадків, прямо передбачених законом (зокрема, передавання контролюючим органам у встановленому порядку).

2.6. Рейтинг покупця та обмеження оформлення замовлень

Для захисту продавців від випадків безпідставного неотримання відправлень fievo може використовувати внутрішній рейтинг довіри покупця.

Початкове значення рейтингу становить 5 балів.

Рейтинг може зменшуватися на 0,5 бала за підтверджений випадок неотримання відправлення без належної причини.

Зменшення рейтингу застосовується лише після перевірки обставин доставки та повернення відправлення. Сам факт повернення посилки не є достатньою підставою для зниження рейтингу.

Під час перевірки враховуються, зокрема:

  • чи було відправлення фактично доставлене до місця отримання;
  • чи мав покупець можливість отримати належне повідомлення про прибуття посилки;
  • чи не було порушень з боку продавця;
  • чи не було затримки, втрати або іншої помилки перевізника;
  • чи відповідав товар замовленню;
  • чи звертався покупець до продавця до відмови від отримання;
  • чи відкривав покупець спір до завершення доставки;
  • чи існували інші об’єктивні обставини, що перешкодили отриманню.

Рейтинг не знижується, якщо встановлено, що причиною неотримання стали дії або бездіяльність продавця, помилка перевізника, невідповідність товару замовленню, пошкодження відправлення або інші обставини, які не залежать від покупця.

Якщо покупець оскаржує зниження рейтингу, відповідне значення може бути тимчасово призупинене до завершення перевірки.

Зниження рейтингу діє протягом 12 місяців із дати підтвердження відповідного випадку. Після спливу цього строку відповідне зниження автоматично перестає враховуватися.

Для ведення рейтингу можуть оброблятися:

  • поточне значення рейтингу;
  • дата підтвердженого випадку;
  • номер замовлення;
  • причина зміни;
  • результат перевірки;
  • інформація про оскарження та його результат.

Якщо рейтинг становить 2 бали або менше, fievo може тимчасово обмежити можливість оформлення нових замовлень.

Таке обмеження не є безстроковим автоматичним блокуванням. Покупець має право звернутися до fievo, отримати інформацію про підставу обмеження та вимагати перевірки рішення уповноваженим менеджером.

Для запобігання обходу чинного обмеження fievo може зберігати контрольний відбиток номера телефону та Telegram ID покупця протягом строку дії обмеження і не більше 6 місяців після його припинення, якщо подальше зберігання не має окремої законної підстави.

Рейтинг використовується на підставі законного інтересу fievo щодо захисту продавців, належного функціонування Майданчика та запобігання зловживанням. Під час його застосування враховуються права та законні інтереси покупців, а рішення, що призводять до обмеження доступу, можуть бути переглянуті людиною.

3. Кому ми передаємо персональні дані

Ми передаємо персональні дані лише в обсязі, необхідному для відповідної мети, та за наявності належної правової підстави.

3.1. Продавцям

Після оформлення замовлення відповідному магазину передаються дані, необхідні для його виконання:

  • ім’я, прізвище та по батькові отримувача, якщо вони зазначені;
  • номер телефону;
  • місто та відділення, поштомат або адреса доставки;
  • дані іншого отримувача, якщо покупець його зазначив;
  • склад замовлення;
  • коментар до доставки, якщо він наданий.

Дані передаються лише тому продавцю, у якого покупець оформив замовлення.

Продавець використовує отримані дані для виконання замовлення, організації доставки, зв’язку з покупцем та виконання власних законодавчих обов’язків.

Після отримання даних продавець самостійно відповідає за їх подальшу обробку як окремий володілець персональних даних.

3.2. Перевізникам

Доставка товарів здійснюється продавцем із використанням обраного перевізника, зокрема Нової пошти або Укрпошти, якщо відповідний спосіб доставки доступний для замовлення.

Для створення відправлення продавець передає перевізнику необхідні дані отримувача відповідно до правил та умов перевізника.

Сайт fievo може використовувати технічну інтеграцію з Новою поштою для отримання підказок щодо міст і відділень. У такому разі передаються пошукові параметри, необхідні для отримання відповідних підказок.

Для розгляду спорів fievo може отримувати інформацію про статус відправлення за номером ТТН. Обсяг даних, які передаються та повертаються в межах такої інтеграції, визначається її фактичною технічною реалізацією.

Ми не передаємо перевізнику додаткові персональні дані покупця через інтеграцію для пошуку міст і відділень, якщо такі дані не потрібні для відповідної функції.

3.3. Платіжному сервісу

Для приймання оплати від продавців за послуги fievo може використовуватися платіжний сервіс monobank (АТ «Універсал Банк»).

Під час оплати на стороні банку обробляються платіжні дані, необхідні для проведення транзакції.

fievo може отримувати від платіжного сервісу інформацію про суму, дату, статус платежу, ідентифікатор транзакції та інші відомості, необхідні для підтвердження оплати.

Дані платіжної картки обробляються відповідно до правил і документів банку. fievo не зберігає номер картки, якщо він не передається Майданчику в межах фактичної інтеграції.

3.4. Telegram

Telegram використовується для авторизації через бот, ідентифікації користувачів та надсилання повідомлень.

Під час взаємодії з ботом Telegram обробляє технічні та облікові дані відповідно до власних умов використання і політики конфіденційності.

Ми не контролюємо самостійно всі процеси обробки даних, які здійснює Telegram як окремий сервіс.

3.5. Постачальникам технічної інфраструктури

Для забезпечення роботи Сайту fievo може використовувати послуги сторонніх технологічних постачальників, зокрема:

  • Vercel - для розміщення та обслуговування вебсайту;
  • Neon - для роботи бази даних;
  • Cloudflare - для мережевої інфраструктури, захисту, доставки та зберігання контенту відповідно до фактичної конфігурації.

Такі постачальники можуть отримувати технічний доступ до інформації в межах функцій, необхідних для надання їхніх послуг.

Доступ постачальників обмежується їхніми функціями та умовами відповідних договорів. Ми вживаємо заходів для вибору постачальників, які забезпечують належний рівень захисту інформації.

Фактичні місця розміщення основних серверів, резервних копій і технічних журналів можуть відрізнятися залежно від конфігурації послуг та умов конкретного постачальника.

3.6. Державним органам і судам

Персональні дані можуть передаватися судам, правоохоронним та іншим державним органам за наявності належної правової підстави, зокрема коли передавання прямо передбачене законом або необхідне для виконання обов’язкового законного рішення.

Передавання здійснюється лише в обсязі, необхідному для виконання відповідної вимоги.

3.7. Отримання інформації від Національного банку України

Сайт може отримувати загальнодоступну інформацію про офіційні курси валют від Національного банку України.

Для отримання такої інформації персональні дані користувачів не передаються, якщо інше не випливає з фактичної технічної реалізації запиту.

3.8. Транскордонне передавання даних

Окремі постачальники технічних послуг можуть знаходитися за межами України або використовувати сервери, резервні копії чи субпідрядників в інших країнах.

У зв’язку з цим персональні дані можуть оброблятися за межами України в межах, необхідних для роботи відповідних сервісів.

Таке передавання здійснюється з дотриманням вимог законодавства України щодо транскордонного передавання персональних даних та з урахуванням договірних і технічних гарантій захисту.

Інформація про фактичні країни обробки та застосовані гарантії визначається договорами з відповідними постачальниками й налаштуваннями інфраструктури.

3.9. Відсутність продажу персональних даних

fievo не продає персональні дані користувачів третім особам.

Ми не передаємо дані стороннім рекламодавцям для їхнього самостійного використання в рекламних цілях без належної правової підстави.

Передавання даних технічним постачальникам, продавцям у межах оформленого замовлення або іншим одержувачам відповідно до цієї Політики не є продажем персональних даних.

4. Строки зберігання персональних даних

Ми зберігаємо персональні дані не довше, ніж це необхідно для досягнення мети їх обробки, виконання договору, розгляду звернень і спорів або виконання вимог законодавства.

Основні строки зберігання наведені в розділі 2 цієї Політики.

Після завершення відповідного строку дані видаляються, знеособлюються або переводяться в режим обмеженого доступу, якщо їх подальше зберігання необхідне на іншій законній підставі.

4.1. Дані покупців

Після видалення акаунта fievo припиняє обробку даних, які більше не потрібні для роботи акаунта та надання послуг.

Водночас окремі відомості можуть зберігатися протягом визначеного строку, якщо вони необхідні для:

  • завершення активного замовлення;
  • розгляду спору або претензії;
  • підтвердження факту здійснення операції;
  • виконання бухгалтерських або податкових обов’язків;
  • захисту прав та законних інтересів fievo або інших осіб;
  • розслідування інциденту інформаційної безпеки.

Такі дані не використовуються для звичайної роботи видаленого акаунта та доступні лише в межах, необхідних для відповідної мети.

4.2. Дані магазинів

У разі закриття магазину, припинення його роботи на Майданчику або остаточного припинення доступу до кабінету основні дані магазину, товари, фотографії та дані співробітників видаляються протягом 6 місяців із дати відповідної події.

Якщо магазин заблоковано, строк видалення обчислюється з дати остаточного рішення про припинення доступу, якщо рішення не оскаржується або інший строк не потрібен для розгляду спору.

Видалення не поширюється на відомості, які необхідно зберігати на іншій законній підставі, зокрема платіжні документи, матеріали спорів, записи про остаточні рішення щодо порушень та мінімальні технічні ідентифікатори для запобігання обходу чинних обмежень.

4.3. Платіжні та облікові документи

Платіжні та бухгалтерські документи зберігаються протягом строків, установлених законодавством для відповідної категорії документів.

Строк зберігання визначається з урахуванням виду документа, дати його створення та законодавчих вимог до бухгалтерського і податкового обліку.

Технічні відомості про транзакції, які не є обов’язковими обліковими документами, зберігаються протягом строку, необхідного для підтвердження платежу, розгляду претензій та захисту прав fievo.

4.4. Спори та претензії

Матеріали спорів, скарг, звернень, листування та докази, пов’язані з відповідною ситуацією, можуть зберігатися до 3 років після завершення розгляду.

Якщо щодо спору розпочато судове або інше офіційне провадження, відповідні дані можуть зберігатися до завершення такого провадження та протягом строку, необхідного для виконання рішення або захисту прав.

4.5. Резервні копії та технічне видалення

Видалення даних із робочої системи не завжди означає їх миттєве фізичне видалення з усіх резервних копій та технічних систем постачальників.

Резервні копії можуть зберігатися протягом обмеженого технічного циклу, після чого видаляються або перезаписуються відповідно до налаштувань відповідної інфраструктури.

Дані, які залишаються в резервних копіях після видалення з робочої системи, не повинні використовуватися для звичайної роботи Сайту та відновлюються лише за потреби відновлення працездатності або цілісності системи.

5. Ваші права та видалення акаунта

Відповідно до законодавства України ви маєте право:

  • знати про джерела збирання, місцезнаходження своїх персональних даних, мету їх обробки та місцезнаходження володільця або розпорядника;
  • отримувати інформацію про умови надання доступу до персональних даних;
  • отримувати інформацію про третіх осіб, яким передаються ваші дані;
  • мати доступ до своїх персональних даних;
  • отримувати відповідь про те, чи обробляються ваші персональні дані;
  • вимагати виправлення неточних або застарілих даних;
  • вимагати видалення даних у випадках, передбачених законом;
  • заперечувати проти обробки персональних даних у випадках, установлених законом;
  • відкликати згоду на обробку даних, якщо обробка здійснюється на підставі згоди;
  • вимагати обмеження обробки у випадках, передбачених законом;
  • звертатися зі скаргою до Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини або до суду;
  • користуватися іншими правами, передбаченими законодавством України.

Якщо обробка здійснюється на підставі згоди, її відкликання не впливає на законність обробки, здійсненої до моменту відкликання.

Відкликання згоди не означає автоматичного видалення даних, які fievo має право або зобов’язане зберігати на іншій законній підставі.

5.1. Як подати запит

Запит щодо персональних даних можна надіслати на електронну пошту:

hello@fievo.com.ua

У зверненні бажано зазначити:

  • ім’я та прізвище;
  • номер телефону або Telegram-акаунт, пов’язаний з акаунтом;
  • суть запиту;
  • дані, яких стосується звернення.

Для захисту від несанкціонованого доступу fievo може попросити надати додаткову інформацію, необхідну для підтвердження особи заявника. Ми не повинні вимагати надлишкові документи, якщо особу можна підтвердити менш інвазивним способом.

Запити розглядаються у строки, передбачені законодавством України.

5.2. Видалення акаунта покупця

Якщо відповідна функція доступна в кабінеті, покупець може ініціювати видалення акаунта в розділі «Мої дані» за допомогою кнопки «Видалити акаунт».

Також запит на видалення можна надіслати на hello@fievo.com.ua.

Після підтвердження запиту fievo припиняє використання акаунта та видаляє або знеособлює дані, які більше не потрібні для законних цілей обробки.

Зокрема, це може включати:

  • дані профілю;
  • зв’язок акаунта з Telegram;
  • звичайне листування;
  • необов’язкові налаштування;
  • заявки та звернення, строк зберігання яких завершився.

У відгуках може бути видалене ім’я автора та фотографії. Відгук може залишитися без прямої прив’язки до акаунта лише за умови, що після такого видалення особу автора неможливо ідентифікувати за його змістом або іншими доступними відомостями.

У даних замовлень fievo видаляє або знеособлює ідентифікаційні дані покупця, якщо їх подальше зберігання не потрібне для виконання замовлення, розгляду спору або виконання законного обов’язку.

Видалення акаунта у fievo не означає автоматичного видалення даних, які продавець уже отримав як окремий володілець персональних даних. Для реалізації прав щодо таких даних покупець може звернутися безпосередньо до відповідного продавця.

5.3. Активні замовлення

Наявність активного замовлення може бути підставою для тимчасового збереження окремих даних, необхідних для його виконання.

Це не позбавляє користувача права подати запит на видалення акаунта. У такому випадку fievo може припинити доступ до акаунта, але тимчасово зберегти мінімальні відомості, необхідні для завершення замовлення або виконання законного обов’язку.

Після завершення відповідної мети такі дані видаляються або знеособлюються відповідно до цієї Політики.

5.4. Видалення акаунтів магазинів і співробітників

Власник магазину або співробітник може звернутися щодо припинення доступу чи видалення свого облікового запису на електронну пошту hello@fievo.com.ua.

Після перевірки повноважень fievo припиняє відповідний доступ та видаляє або знеособлює дані, які більше не потрібні для законних цілей обробки.

Видалення облікового запису співробітника не означає автоматичного видалення даних магазину, замовлень, платіжних документів або матеріалів спорів, які мають зберігатися на іншій законній підставі.

6. Безпека персональних даних

fievo вживає організаційних і технічних заходів для захисту персональних даних від незаконного доступу, втрати, зміни, знищення, поширення або іншої неправомірної обробки.

Залежно від функцій системи та технічної конфігурації такі заходи можуть включати:

  • захищене з’єднання HTTPS;
  • контроль доступу до адміністративної системи;
  • розмежування прав користувачів відповідно до ролей;
  • обмеження доступу співробітників до інформації, необхідної для виконання їхніх функцій;
  • захист облікових записів і сесій;
  • технічне журналювання важливих дій;
  • резервне копіювання;
  • контроль доступу до інфраструктури;
  • використання технічних засобів захисту від атак і зловживань.

Доступ до даних замовлень надається відповідному магазину та його уповноваженим співробітникам у межах їхніх ролей, а також уповноваженим співробітникам fievo - у межах необхідності для підтримки, адміністрування та розгляду звернень.

Окремі технічні постачальники можуть мати доступ до інформації в межах надання інфраструктурних послуг відповідно до їхніх функцій і договірних умов.

Жоден спосіб передавання або зберігання інформації не може гарантувати абсолютну безпеку. У разі виявлення інциденту fievo вживає заходів для його локалізації, усунення наслідків та виконання вимог законодавства щодо реагування на такі випадки.

7. Cookies

Сайт використовує cookies та локальне сховище браузера для забезпечення авторизації, роботи основних функцій, збереження налаштувань та, за окремою згодою користувача, аналітики.

Технічно необхідні cookies використовуються для роботи Сайту. Відмова від них може унеможливити використання окремих функцій, які безпосередньо залежать від таких технологій.

Аналітичні cookies використовуються лише після отримання згоди користувача. Користувач може змінити свій вибір або відкликати згоду через доступні налаштування cookies.

Детальні відомості про категорії cookies, їх призначення, постачальників, строки дії та порядок керування ними визначаються окремою Політикою cookies.

8. Дані неповнолітніх осіб

Сайт призначений для користувачів, які досягли 18 років, якщо інше прямо не передбачено умовами конкретної функції або послуги.

Неповнолітні особи не повинні самостійно створювати облікові записи або здійснювати дії, для яких законодавство вимагає повної цивільної дієздатності.

Якщо fievo стане відомо, що неповнолітня особа надала персональні дані без належної правової підстави, ми перевіримо обставини та вживемо заходів для припинення необґрунтованої обробки й видалення даних, якщо їх подальше зберігання не вимагається законом.

Інформація про дітей, яку користувач може самостійно зберігати у локальному розділі браузера, не повинна автоматично передаватися fievo або магазинам. Якщо такі дані передаються через форми Сайту чи інші канали, їх обробка здійснюється з урахуванням вимог законодавства та прав дитини.

9. Зміни до Політики конфіденційності

fievo може періодично оновлювати цю Політику у зв’язку зі змінами функцій Сайту, порядку обробки персональних даних, законодавства або технічної інфраструктури.

Актуальна редакція Політики розміщується на Сайті із зазначенням дати її оновлення.

У разі істотних змін, які впливають на цілі, правові підстави, категорії даних або порядок їх передавання, користувачам може бути надано додаткове повідомлення через Сайт або інший доступний канал зв’язку.

Якщо нові цілі обробки потребують згоди користувача, така згода отримується окремо до початку відповідної обробки.

Оновлена редакція не змінює правомірність обробки, яка була здійснена до набрання нею чинності.

Дата останнього оновлення: 8 листопада 2026 року.